
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Libor Hruška - Dermot Mulroney (Jack Burnett), Dagmar Čárová - Hope Davis (Bunnie Burnettová), Michal Holán - Max Thieriot (Eric Burnett), Ivana Korolová - Britt Robertson (Kelly Burnettová), Vladimír Čech - Chi McBride (Simon Krebs), Vojtěch Hájek - John Patrick Amedori (Paul Stukey), Jakub Saic - Bow Wow (T-Boy), Bohdan Tůma - Jermaine Williams (Trey), Jitka Ježková - Madeline Zima (Mitzy Steinbacherová), Zdeněk Mahdal - Keith Carradine (reverend Diggs), Dana Černá - Selma Blair (paní Delboová), Petr Neskusil - Steven Grayhm, Evan Ross (Andy Porter, Josh Krebs), Lucie Benešová - Gabrielle Anwar (Nina Foutsová), Petr Rychlý, Ilona Svobodová, Irena Máchová, Anna Suchánková, Drahomíra Kočová, Zbyšek Horák - (titulky), Jaroslav Horák, Dana Syslová a další
Překlad: Drahomíra Kočová
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy: Ivan Kotmel
Režie: Jiří Balcárek
Vyrobila: společnost SDI Media pro HBO v roce 2011